Från frö till tallrik augusti

Så mycket gott vi ätit i augusti, när jag gjorde det här inlägget blev jag sugen på flera av maträtterna igen. En blandning av att äta en del från frysen men också ta tillvara på det färska.

Från frö…

Av maträtterna nedan så har jag använt följande råvaror från egen skörd.

färskt: gullök, rödlök, gurka, tomater, padrons, dvärgbönor, butternutsquash, ufo-zucchini, fikon, basilika, aubergine, sötpotatis

fryst: bönröra, majskorn, chili, majskolv, zucchinifritters, paprika, bondbönor, grönkål, koriander, gräslök

stapelvara: nygjord tomatsalsa, picklad chili, vitlök, chiliolja, picklad zucchini, tomatpulver, tomatchutney, oliver, torkad timjan, svarta bönor, picklad grön chili (typ jalapeno). ketchup, bostongurka

Mycket fikon torkas det nu, men jag har också lagat mat med de färska.

… till tallrik

Här är ett urval av det vi ätit under augusti. Kan lova att jag äter en hel del fikon, för jag har lärt mig att älska det. De soltorkade alltså, färska tycker jag fortfarande inte är något speciellt.

Böntacos

I frysen hade jag en bönröra som jag gjort i våras någon gång, egna tomater, lök och vitlök i – men bönorna är köpta. Tog även fram majskorn från frysen. Fyllde tortillabröd med riven ost, hackad lök, majskornen som jag först stekt i smör och picklad chili samt toppade med creme fraiche och Rogers salsa.

Curryröra i hamburgerbröd

Hade dvärgbönor samt en liten nyskördad butternutsquash som behövde tas om hand då den börjat mjukna lite. Hackade i små bitar och hackade även lök och vitlök. En stark curryblandning som jag köpte på Festival Islamico förra våren blev smaksättningen som fick släppa smak i smöret. Stekte ihop allt och lät det götta sig i över en halvtimme med 1/2 dl creme fraiche och vatten på låg värme.

Roger åt en hamburgare medan jag fyllde mitt glutenfria hamburgerbröd (från Mercadona) med den här röran och några skivor god cheddarost. Det blev förvånansvärt gott faktiskt. Ett par grillade padrons och färska körsbärstomater åt jag till också.

Grillat & fräscht

Gurkan i kylen började klaga, så jag skalade allt som fanns där och körde upp på mandolinen. Gjorde en asiatisk dressing och hackade ner en chili också. Tog ett par nävar körsbärstomater och hackade ner nyskördad lök, blandade med olivolja och balsamvinäger till en god sallad.

Zucchinifritters och majskolvar togs fram ur frysen och så skivade jag en färsk ufo som jag penslade med vitlöksolja. Roger grillade ufon och majskolvarna samt värmde biffarna. En frisk och god tallrik med många smaker.

Krämig pasta

Pasta med zucchini, tomater, lök och vitlök. När jag värmde resterna så la jag till basilika, chiliolja och innanmätet från ett färskt fikon.

Di San Xian

Fryst paprika från förra året, färska auberginer, köpt potatis, allt stekt var för sig och sedan blandade jag med en kinesisk dressing, lök och vitlök. Serverades med ris. Annorlunda smaker för oss, men gott.

Fyllda wraps

Tog fram bondbönor, grönkål, koriander, gräslök och en liten bit grönmögelost ur frysen. Blandade det med hackad vitlök, lök, tomat och riven ost samt färsk basilika. La på halva wrapsen och vek över den andra. Stekte i smör. Åt med tomat- & löksallad till. Så gott!

Parmigiana variant

Grillade skivor av aubergine, färska tomater, kokta dvärgbönor, stekt lök och vitlök i lager i en ugnsform. Hällde på en ostsås och skorpbröd in i ugnen. Serverade tillsammans med picklad zucchini från förra året samt basilika.

Indisk pumpagryta med ris

Butternutsquash, dvärgbönor, lök och vitlök stekte jag i eget tomatpulver samt den stark currykryddan. Lät det steka ihop sig i kanske 30 minuter, avslutade med att hälla i kokosmjölk. Serverade sedan med ris och tomatchutney.

Fikonpasta

Färska fikon, citroner från Algarve, samt fryst chili använde jag till det här ljuvliga receptet (extern länk) jag fått av Åsa, tack! Nu med massor av fikon är det gott att göra denna, men det går lika bra med torkade.

Till förrätt åt jag färsk tomat som jag doppade i oliv- & fikontapenade enligt det här receptet (extern länk), tack Justine! Eftersom vi har egna oliver kvar från förra året så passade det här receptet bra. Kalimata oliver ger en finare färg tror jag.

Grönsaksdipp & hummus

Körsbärstomater, lök, morötter och ufo-zucchini i bitar dippade vi en ljuvligt god hummus, du ser hur krämig den är va? Kikärtorna är ekologiskt odlade i Portugal, jag har köpt dem online. Jag kommer inte odla egna kikärtor igen, nu när jag hittat de här.

Zucchinibiffar med rostade grönsaker

Rödbetor från frysen, färsk ufo-zucchini och lök som jag rostade med en citron. Tomat- och löksallad samt ett färskt fikon åt jag till zucchinibiffarna. Rödbetorna färgade allt både med sin starka färg och sin smak. Det blev inte så gott som jag hoppats, men vi åt upp.

Tomatsoppa

Färgen på bilden är inte helt rätt, den ska vara rödare, men jag får inte till det ens i redigeringen. Ugnsrostade körsbärstomater. Körde med handmixern en liten stund, sedan silade jag bort kärnor och skal. Stekte lök och vitlök, blandade i med tomatpuren och spädde med lite grädde. Körde i Vitamixblender så det blev en len soppa. Serverade med rostade pumpafrön och hyvlad parmesan.

Cowboy Caviar med tacochips

Kokade mina egna skördade svarta bönor, lät de stå i saltvatten i några dagar i kylen. Hackade en rödlök. Tinade paprika och majskorn och stekte det, för att få bort vattnet, tillsammans med hackad picklad grön chili (flera år gammal men väldigt god). En dressing av rödvinsvinäger, senap, olja, vitlök, spiskummin och rökt paprikakrydda. Blandade ihop allt och åt med tacochips!

La röran i en stor plastburk för att spara disk, tänkte det räcker till lunch dagen efter, men det var så gott så vi åt upp allt! Samtidigt som vi spelade några omgångar av BackGammon. Nästa gång jag gör det ska jag se till att jag har koriander, för det hade gjort det mycket godare tror jag. Nu rev jag lite citronskal i för fräschör.

Stekt ägg & sötpotatis

Tärnade sötpotatis och stekte det, och så stekte jag ett par åt oss var. Serverade med färsk tomat, bostongurka jag gjorde förra året, samt den goda ketchupen jag nyligen gjorde. Inte så fotovänlig mat, men väldigt gott!

24 kommentarer till ”Från frö till tallrik augusti”

  1. Profilbild för Znogge

    Ni äter verkligen gott och varierat. Dessutom ser allt så fräscht och tilltalande ut. Sedan måste vetskapen om att det mesta är egenodlat vara härlig 😀
    Kram

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Vi försöker variera oss, men nu är jag lite trött på tomater 🙂 Vetskapen om att det är egenodlat gör skillnad, både mentalt och rent fysiskt i kroppen. Kram

  2. Profilbild för Monnah

    Förstår att du läskas av de här bilderna, det gör jag också. Vilken fantastisk matrikedom! Kram.

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Roligt du läskas också! Kram

  3. Profilbild för Justine Strand

    You make me hungry with these pics! And you sure do make the cowboy caviar look delicious, ma’am!

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      That makes me happy! It was really delicious, so glad I could try yours – the recipe itself does not sound as good as it taste, thanks again!

  4. Profilbild för Barbro

    Vilket inlägg!
    Tänker att det ligger MYCKET arbete bakom det.

    Tack Anna

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Jo men det gör det, både att odla maten, ta hand om den och sen skriva ner hur jag lagar maten och fota. Men det är också det mitt liv handlar mycket om så det känns vettigt att ha med det. Tack!

  5. Profilbild för Marianne

    Mycket gott som vanligt. Tack för att du påminde om tomatsalladen jag gjorde förr men totalt glömt bort, den ska jag göra idag.
    De få gånger jag inte har något bakat i frysen och köper gluenfritt bröd tycker jag det är torrt, hur är det hos dej?
    Kram

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Så gott med tomatsallad. Ofta är det torrt här också, men just på Mercadona är det inte det. Å andra sidan är det en massa skit i allt sånt, så jag köper det väldigt sällan. Kram

  6. Profilbild för Marianne

    Jag glömde fråga om tomatpulvret, det låter spännande och ett bra sätt att ta hand om tomaterna, hur gör du det? Samt att fråga om du vill ha rosenbönor.
    Kram

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      När jag gjorde tomatpuré och silade bort skal och kärnor så la jag det bortsilade på ett bakplåtspapper och torkade i min soltork. När det var krispigt torrt så körde jag det till pulver i vitamixen. Tack snälla, men rosenbönor klarar sig inte hos utan rejält vattnande har jag tänker jag struntar i att försöka, men så snällt att du frågar! Kram

  7. Profilbild för Ibod11 - Ingrid

    Alla färger och kombinationer gör rätterna inte bara frestande utan också vackra att titta på. Ni äter verkligen varierat och gott 😀
    Kram

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Det är roligt att hitta variation, och nödvändigt skulle jag vilja säga annars blir det alldeles för trist eftersom vi har samma råvaror under flera månader. Kram

  8. Profilbild för LillaSyster

    Tur att jag ätit kvällsmat. Så mycket gott du lagat och färgrik som vanligt. Ha en bra kväll!

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Tack, ja färgrikt vill vi ha. Detsamma!

  9. Profilbild för bmlarsreseblogg

    Nu var det tur att vi just kom in på hotellrummet efter var din pinsa och en öl ute i den ljumma kvällen så här på augustis sista dag. Jag är jättemätt men ändå känns dina underbara matbilder så lockande. Även vi har använt en hel del squash, bl a åt vi squashfritters med kallrökt lax och en kall sås på creme fraîche och citron….

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Vad roligt att du även med en full mage kan lockas av vår mat och mina bilder. Det är väldigt gott med fritters! Ha det gött där ni är!

  10. Profilbild för Helena på FREEDOMtravel

    Oj så mycket gott! Fikonpasta har jag aldrig hört talas om förr. Peter lagar inte så gärna vegetariskt (förutom grönsakssoppor till lunch ibland) men jag beställer gärna vegetariskt på restaurang (men äter sällan på restaurang …)

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Det var nytt för mig också med fikonpasta, men så gott det är. Citronen ger mycket smak och dämpar sötman också. Jag äter också sällan på restaurang.

  11. Profilbild för Annika

    Anna, Anna, ANNA!!! Det är självplågeri av bästa sort att läsa dina matinlägg. GUD så gott, jag bara sitter här och suckar och önskar att jag fick äta ALLT!!!
    Allt så vackert dessutom, och färgglatt.
    Är, som sagt, mycket suktad nu.
    KRAMAR!!

    1. Profilbild för Anna i Portugal

      Hahha, självplågeri låter det. Men roligt att kunna få dig att sukta lite. Kramar

  12. Profilbild för Matilda

    Så mycket gott! Vad hungrig jag blev 🙂

100% tydlighet
Ingen reklam

Min blogg är helt fri från reklam. Här finns inga annonser, sponsrade inlägg, affiliate-länkar, betalvägg eller samarbeten. Jag tjänar inga pengar på att blogga. Tvärtom faktiskt.

Mina bilder

Bilderna är som regel mina egna. Jag ”lånar” inte bilder och är noggrann med copyright. Om jag använder andras bilder framgår det tydligt med länk till källan.

Mina ord

Det är jag, Anna Forsberg, som skriver all text på bloggen. Idén är min och texten är min. Citattecken visar om och när andras ord används och kommentarer skrivs av läsare.

AI

Om jag använder AI för generering av en bild eller text så är det väldigt tydligt uppmärkt. AI används vid redigering av egna bilder (t.ex. brusreducering).

Translate »
error: All content is protected! If you want to use an image, contact me - email address in the footer