Skiftningen mellan smaragder och guld

Jag känner tydligt av den stora skiftningen just nu. Vi har fyra årstider här också, men det är två gånger per år som jag känner att vi förändrar vardagen också. Nu är det den tiden då smaragderna ersätts av guld!

Innan vi flyttade hit och innan vi bott här ett år så hade jag svårt att förstå att vi har två odlingssäsonger, att vi har fyra årstider och att vi faktiskt inte alls har svensk sommar året om. Vi här i Alentejo har ett klimat som inte går att jämföra med det i Sverige. Det är inte ens bakvänt eller tvärtom utan det är annorlunda.

När det är grönt och frodigt är det högre luftfuktighet, regn kommer och går och vissa växter älskar livet. Grönskan är ett faktum. Smaragdperioden kallar jag det.

Sen kommer torkan och värmen, då den brännande solen är hetare än hetast. Fälten torkar, naturen släpper mycket av det gröna och övergår till guld. Guldperioden kallar jag det.

Idag försöker jag förklara hur de olika perioderna påverkar vår vardag och vyer.

Vaddå smaragder och guld?

Varför det har blivit ädelstenar i benämningen för perioderna är för att jag känner att båda perioderna är värdefulla och sköna på sitt sätt (även om jag föredrar guldperioden så vill jag inte ha den året om).

Det jag kallar för guldperioden talas det ofta om som något jobbigt och fult eftersom det är torrt, brunt och för många alldeles för varmt. Men för mig är det guld som glimmar på fälten.

Tänker att det gröna för oss svenskar förknippas med den sköna våren efter en tung vinter och grönskan är också nytt liv, hopp om allt härligt som händer på vår och sommar. Men för mig innebär det gröna något annat, som jag beskriver nedan.

Så allt har som sagt sin tjusning och känslan för de här olika perioderna har så klart utvecklats under åren vi spenderat här.

Smaragdperioden

Naturen är grön, gräset behöver klippas och ogräs rensas, det är en intensiv tid i trädgården när dagarna dessutom är kortare. Det är mycket fuktigt, vilket jag inte uppskattar alls.

Luftfuktigheten inne i huset behöver hållas i schack med avfuktaren. Fönstren är bara öppna för vädring. Värmepumpen används, ibland bara i standby läge, men det är en naturlig del i vardagen att sätta på och av den under den här perioden.

Njuter av blomningar hela året, under smaragdperioden är det t.ex pärlhyacint och slingerpilörten i en stark rosa färg (när det torkar upp tappar den färgen men blommar ändå) som vi ser ge färg i planteringarna.

Vi ser mycket filmer och serier, äter mat med färsk kål av olika slag, spenat, koriander och purjolök samt lagrad pumpa och sötpotatis. Men också fryst mat från sommarens överflöd. Lagar den mesta maten inomhus, men grillen används året om.

Ute är vi mycket även den här tiden på året, då oftast med långbyxor och tröja. Vissa dagar kan shorts och T-shirt användas istället, men det hör inte till vanligheterna. Vi är ju numera frusna av oss, vi ser turister i sommarkläder när vi själva har flera lager.

Vi väntar dock med att gå ut tills framåt 10-11 när solen hunnit värma upp luften. Sen går vi in på eftermiddagen och spenderar kvällen inomhus.

Vi söker solen och lä. Vi gör som regel fler utflykter under smaragdperioden, om det inte ösregnar förstås för då kurar vi gärna inomhus! Skidåkning är roligt att titta på!

Sniglar och snäckor plockas (för avlivning) samt fåglar och grodor spelar naturens mest högljudda melodier. Storkarna håller oss sällskap från sina bon på höga pålar av olika slag och lämnar stora svepande skuggor när de flyger över oss.

Vi försöker anpassa vårt nyttjande av el när vi har sol och bevattning av växter & odlingslådor behöver som regel inte göras, även om det finns undantag.

Poolen är kall, men hålls ändå ren, för ibland är det skönt med ett riktigt avsvalkande dopp även under den här perioden.

Smaragdperioden avslutas med en intensiv, ljuvlig och kort vårblomning samt att en del träd som sovit under vintern börjar vakna till liv.

Guldperioden

Jag trodde jag skulle vilja resa bort när guldperioden kom, då när värmen darrar över de guldfärgade fälten. Men nej, den här tiden älskar jag. Oväntat nog. Jag som svettades jämt i Sverige om värmen översteg 25 grader njuter av den torra luften vi har här i Alentejo den här tiden. Jag svettas mer under den fuktiga smaragdperioden.

Även om det är guldfärgat i naturen så har vi träd som är gröna eller silvergröna året om, som t.ex. tallar, ekar, johannesbröd, eukalyptus och olivträd. Plantor som lavendel, timjan, suckulenter, shrubby germander och grå helgonört bryter också av med sin färg i de guldiga omgivningarna.

Dygnsrytmen är annorlunda för mig. Jag går ut tidigt och grejar i trädgården fram till lunch. Slappar, sover, badar och läser tills värmen vänder neråt igen, då kommer aktiviteterna igång igen fram till mörkret kommer. Vi landar i soffan först vid 21. Så mycket mindre tid spenderas med datorn.

Vi kan lita på solen, den skiner på oss dagligen. Ibland kan det komma något litet moln men oftast är himlen helt klarblå. Temperaturen är hög, men luftfuktigheten som sagt väldigt låg.

Värmen är som en filt som omger oss, inte klibbig eller outhärdlig, men visst är det varmt. Nätterna är oftast svala med temperaturer under 20 grader, och fönstren står på vid gavel under dygnets mörka timmar.

Det är inomhus det kan bli svettigt, där går takfläktarna för jämnan för att hålla ner både värme och luftfuktighet. Fönsterluckorna öppnas och stängs beroende på var solen lyser in, vi vill under guldperioden inte ha in några solstrålar alls.

Skuggan är viktig, det syns överallt att alla försöker skugga t.ex. växter och bilar på alla möjliga sätt.

Sommaraltanen nyttjas hela tiden, av både oss och katterna.

Vi badar i poolen flera gånger varje dag, vilken också kräver mer rengöring för att damm från torra vägen, pollen, vissna blommor och insekter hittar dit. Jag simmar också nästan dagligen med ett gummiband runt midjan under denna perioden, då temperaturen nått över 25 grader i vattnet.

Äter andra grönsaker såsom tomater, aubergine och zucchini, vilka är de främsta födorna den här tiden på året. Uteköket är det enda som används och det intensivt eftersom mycket av skörden ska konserveras och förädlas på olika sätt. Både lunch och middag äts utomhus.

Formel 1 styr våra helgaktiviteter och värmen avgör om det blir några utflykter.

Skorpioner, vargspindlar och skalbaggar av alla de slag visar sig. Fåglarnas serenader hörs året om, men nu är den mer varierad då fler fåglar hittar till vårt grannskap, tex kommer gamarna i stora flockar när guldet glimmar.

Långbyxor och långärmade tröjor är tvättade och ligger i byråerna. De kommer inte fram förrän smaragdperioden så sakteliga kryper på oss igen.

Vi är under den här perioden självförsörjande på el, behöver inte fundera alls på om solen lyser eller ej.

Fyra årstider

Som sagt så har vi fyra tydliga årstider här också, och du ser nedan hur jag tänker tidsmässigt vad gäller perioderna i jämförelse med årstiderna. Och i det här inlägget kan du t.ex. läsa om hur trädgårdsarbetet varierar beroende på årstiderna.

I början av guldperioden så blommar det så mycket med färgglada blommor, då njuter vi av vårens alla insekter och fåglar men lider också av allergi. Balarna med otröskad havre som är mat till djuren under på sommaren fyller fälten.

I början av smaragdperioden så blir det svalare. Andra kläder används, färre bad görs och altantaket tas ner. Bönderna sår säden när det regnat några gånger och andra blommor lyser upp och blommar kort innan kylan slår till.

• dec, jan, febr = vinter
• mars, april, maj = vår
• juni, juli, augusti = sommar
• september, oktober, november = höst

Smaragdperioden börjar ungefär i oktober och håller på till april, då guldperioden tar över, men det beror som sagt på vädret.

Jag hoppas jag lyckats förklara skillnaderna och även tjusningarna med de olika perioderna.